BrowseIn35Languages

Browse this website in:

Odsłon

mod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_countermod_vvisit_counter
mod_vvisit_counterDzisiaj1462
mod_vvisit_counterWczoraj3176
mod_vvisit_counterW tym tygodniu7242
mod_vvisit_counterPoprzedni tydzień23004
mod_vvisit_counterObecny miesiąc67332
mod_vvisit_counterPoprzedni miesiąc81613
mod_vvisit_counterŁącznie2532481

Online (20 minut temu): 44
Twój IP: 54.162.250.227
,
Dzisiaj: Lis 21, 2017
Umowa partnerska o wzajemnej współpracy pomiędzy miastem Derecske (Węgry) i gminą Koszyce (Polska) PDF Drukuj Email

Umowa partnerska o wzajemnej współpracy pomiędzy miastem Derecske (Węgry) i gminą Koszyce (Polska)

Derecske (Węgry) i Koszyce (Polska)  podpisują niniejszą umowę partnerską o współpracy w przekonaniu, że wzajemny kontakt pomiędzy obu miejscowościami przyczyni się do pielęgnowania polsko-węgierskiej historii, naszych wspólnych narodowych wartości, do pogłębienia przyjaźni pomiędzy obywatelami obu wspólnot, oraz do tworzenia nowych kontaktów:

  1. Miejscowe władze zobowiązją się do utrzymywania ze sobą sukcesywnych kontaktów, do obopólnego wspomagania wymiany i spotkań oficjalnych delegacji, miejscowych grup społecznych i organizacji.

  2. Inicjują nawiązywanie kontaktów i współpracy w dziedzinie kultury, zdrowia, oświaty oraz relacji w świecie sztuki, pomagają w wypracowywaniu wspólnych programów.

  3.  Wspomagają w obopólnym poznawaniu i pielęgnowaniu lokalnych tradycji, oraz środowiska naturalnego obu miejscowości.

  4. Wspierają współpracę pomiędzy lokalnymi przedsiębiorcami w celu stworzenia obustronnych, korzystnych kontaktów gospodarczych i handlowych.

  5. Umowa partnerska o wzajemnej współpracy została spisana w dwóch jednobrzmiących, oryginalnych egzemplarzach.

Umowa została podpisana na czas nieokreślony i wchodzi w życie z dniem jej sygnowania.

Derecske, 19.08.2012r.

 

                                                                   

Bakó István                                                                                         Stanisław Rybak

Burmistrz Derecske                                                                         Wójt Gminy Koszyce

 
 

Szukaj

KSAG

Koszycka Strefa Aktywności Gospodarczej

Biuro Obsługi Petenta

Formularze do pobrania

Potwierdzanie Profilu Zaufanego

Punkt Potwierdzania Profilu Zaufanego

Rodzina 500 plus

Znajdź nas na facebooku

 

Mapa Gminy

Mapa Gminy Koszyce - system informacji przestrzennej

Mapa Gminy Koszyce

Gmina Koszyce w Google Maps

Turystyka

Syst. Inf. Przestrzennej

biay

Filmy promocyjne

Gmina Koszyce - Film promocyjny

Film promocyjny - Moja mała Ojczyzna

koszyce-1-m

Miasta partnerskie

Crisolles  Crisolles

Zaleszczyki  Zaleszczyki

HUN_Derecske_COADerecske

Wirtualna wycieczka

Wirtualna wycieczka

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej

Muzeum Ziemi Koszyckiej

{nomultithumbs}

Gospodarka Komunalna

Strona internetowa Gminnego Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej w Koszycach

Nieodpłatna Pomoc Prawna

Nieodpłatna pomoc prawna

Kącik przedsiębiorcy

Link do strony biznes.gov.pl